CHILL OUT travel management

Италия не нуждается в представлении, каждый знает об этой стране хотя бы что-то. Для кого-то Италия навсегда останется на улицах Рима, среди творений Микеланджело или в эпохе Возрождения, так удачно сохранившейся в зданиях Флоренции. Кто-то никогда не забудет поездку в горную Италию – домики, затерянные среди зеленых холмов или лучшие в Европе трассы для горных лыж. Эта страна всегда будет ассоциироваться с загадочной дамой в маске домино на Венецианском карнавале, неспешно удаляющей в гондоле по окрашенным лучами закатного солнца каналам. Еще Италия – это, конечно же, Милан: впрочем, речь идет не о Ла Скала (хотя туда тоже стоило бы заглянуть). Скорее всего, Вы будете вспоминать о Via Manzoni, Via Montenapoleone, Via della Spiga и Via Sant’Andrea – именно там расположены самые модные и самые желанные магазины в Италии (еще и налоги в аэропорту возмещают – ну не сказка ли!).
А вообще, можно смело брать машину на прокат и отправляться путешествовать самостоятельно. Снять виллу на берегу моря и устраивать веселые вечеринки с друзьями о дневных прогулках и приключениях, которых в Италии невозможно избежать.

Аэропорт прибытия: Рим
Длительность программы: 10 ночей / 11 дней
Дни заезда: среда или четверг
Действие программы: 01 июня - 30 сентября 2011.
Проживание в отелях по программе:
Рим: Commodore / Nova Domus/ Milton/ Quirinale
Сорренто: La Residenza / Alimuri / Atlantic

Стоимость программы (за человека, в евро):
Дети до 2 лет - бесплатно; от 3 до 12 лет - скидка 25%.

Рим: Commodore / Nova Domus/ Milton/ Quirinale
Сорренто: La Residenza / Alimuri / Atlantic

Рим: Nizza / Priscilla
Сорренто: Astoria

В стоимость включено:

- 10 ночей в отеле;
- 10 завтраков;
- 7 ужинов;
- 1 приветственный коктейль в Сорренто;
- Экскурсия на полдня в Ватикан (Музей, Собора Св.Петра, Сикстинская Капелла) с русскоязычным гидом + входные билеты;
- Экскурсия на полдня «Императорский Рим» (Колизей, Римский Форум, Палатин) с русскоязычным гидом + входные билеты;
- Прогулка на полдня по историческому центру Рима с русскоязычным гидом;
- Экскурсия на целый день по Амальфитанскому побережью с русскоязычным гидом;
- Экскурсии на целый день в Помпеи и на Везувий с русскоязычным гидом;
- Экскурсии на целый день в Неаполь и Королевский дворец в Казерте с русскоязычным гидом;
- Дегустация вин на Амальфитанском побережьи;
- Дегустация ликера Лимончелло в Сорренто;
- 1 бутылка вина в подарок;
- Трансфер из и до аэропорта Рима;
- Пользование пляжем в Сорренто;
- Минивен в центре Сорренто.

Дополнительно оплачивается:
- Авиаперелет Киев - Рим - Киев
- Консульский сбор в посольстве Италии на Украине - 60 евро;
- Обеды;
- Входные билеты в музеи и пр. (кроме Ватикана, Колизея, Римского Форума и Палатина);
- Напитки во время ужинов.

Описание маршрута:

День 1
Рим
Прибытие в аэропорт Рима, трансфер в аэропорт и
размещение в отеле. Свободное время. Ночь в отеле в Риме.
  День 2
Экскурсия Ватикан и «Императорский Рим»
Завтрак в отеле. Утром экскурсия в Ватикан с посещением Музеев Ватикана, Собора Св.Петра и Сикстинской Капеллы. После обеда экскурсия «Императорский Рим» с посещением Колизея, Римского Форума и Палатина. Ночь в отеле в Риме.
  День 3
Прогулка по Риму
Завтрак в отеле. Утром экскурсия по Риму с посещением Площади Навона, площади Испании, фонтана Треви и Пантеона. Свободное время после обеда. Ночь в отеле в Риме.
  День 4
Сорренто
Завтрак в отеле. Переезд в Сорренто и размещение в отеле. Свободное время. Приветственный ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 5
Сорренто
Завтрак в отеле. Факультативная экскурсия на Капри (оплачивается на месте). Переезд на катере. Возвращение в Сорренто к вечеру.
Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 6
Амальфитанское побережье
Завтрак в отеле. Свободное время и отдых на пляже. Экскурсия по Амальфитанскому побережью. Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 7
Помпеи и Везувий
Завтрак в отеле. Экскурсия Помпеи и Везувий. Переезд на автобусе. Возвращение в Сорренто к вечеру. Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 8
Сорренто
Завтрак в отеле. Свободное время и отдых на пляже. Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 9
Неаполь и Казерта
Завтрак в отеле. Экскурсия в Неаполь и Королевский дворец в Казерте. Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 10
Сорренто
Завтрак в отеле. Свободное время и отдых на пляже. Ужин. Ночь в отеле в Сорренто.
  День 11
Рим
Завтрак в отеле. Трансфер в аэропорт Рима. Вылет в Киев. 

Действие программы: 01 июня - 30 сентября 2011.

1. ОБЩЕГРАЖДАНСКИЙ ЗАГРАНИЧНЫЙ ПАСПОРТ:
• Заграничный паспорт туриста должен иметь срок действия не менее 6-ти месяцев с момента окончания поездки туриста в Италию.
• Оригинал второго загран. паспорта (при его наличии)
2. ВНУТРЕННИЙ ПАСПОРТ: 
• копии заполненых страниц
Примечание. Если проводилась замена загранпаспорта, во внутреннем паспорте должна стоять печать об аннуляции старого загранпаспорта.
3. 2 ФОТО, размер 3,5 x 4,5 см, цветные, на белом фоне.
4. СПРАВКА С МЕСТА РАБОТЫ:
Справка должна быть с указанием ФИО туриста, должности, зарплаты, сохранения рабочего места и оклада на время поездки за границу (обязательно на фирменном бланке, с указанием названия предприятия, адреса и телефона, с подписью директора и главного бухгалтера, если сам турист является директором, подпись ставит его зам. или начальник отдела кадров + круглая печать фирмы.
Перевод справки на английский или итальянский язык ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
А) Сотрудники госпредприятий и коммерческих организаций (+переводы):
Оформляется на фирменном бланке с указанием всех реквизитов (адрес + телефон), занимаемой должности, размера заработной платы, фразы о том, что фирма гарантирует своему сотруднику сохранение рабочего места и оклада на время поездки
Б) Частные предприниматели предоставляют (+переводы):
• копию свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотариально (с переводом на английский или итальянский язык)
• копия патента или квитанции об уплате единого налога, заверенные нотариально и переведенные на английский или итальянский язык.
• копия договора аренды (если есть)
• справка из налоговой о доходах частного предпринимателя за последние полгода !!! ОБЯЗАТЕЛЬНО!
• ДЕКЛАРАЦИЮ ИЗ НАЛОГОВОЙ
В) Для сотрудников частного предпринимателя (+переводы):
• письмо-подтверждение от частного предпринимателя, по образцу справки с места работы заверенное у нотариуса
• копию свидетельства о регистрации частного предпринимателя, заверенная нотариально
• копия патента или квитанции об уплате единого налога
• справка из налоговой о доходах частного предприятия за последние пол-года!!! ОБЯЗАТЕЛЬНО! С указанием, что нет задолженности перед государством!!!!
5. БУХГАЛТЕРСКАЯ ФОРМА № 3. Справка о доходах сотрудника фирмы и уплаченных налогах за последние 12, 6 и 3 месяца. Предоставляется бухгалтерией фирмы, в которой работает турист (+перевод).
* Частные предприниматели не предоставляют!!!
6. Копия трудовой книжки (всех страниц с записью и последней, где зафиксирована дата выпуска книжки) – заверить каждую страницу мокрой печатью фирмы;+(перевод на английский язык первой и последней страниц). 
* Частные предприниматели не предоставляют!!!
7. ФИНАНСОВЫЕ ГАРАНТИИ :
КРЕДИТНАЯ КАРТОЧКА (VISA, MASTER CARD, AMERICAN EXPRESS)
• копия карточки с двух сторон. Должна быть именной с подписью клиента
Справка из банка о том, что на туриста открыт счёт и информация об остатке на счету из расчета 100 Евро в день на человека (+перевод справки на англ. или итал. яз.) B справке должно быть указано № счета и № карты обязательно!

Движение по счету за послдених 6 месяцев.
8. АВИАПЕРЕЛЕТ В ОБЕ СТОРОНЫ
9. МЕД. СТРАХОВКА + копия (если есть своя)
В случае, если один из туристов не работает 
(жена, родители – пенсионеры), или указана маленькая зарплата, необходимо предоставить от человека, кто финансирует поездку:
копию загранпаспорта (в случае, если они не следуют вместе)
см. п. 2, 4, 5 , 6, 7 (в случае, если они не следуют вместе)
В случае если не работают совершеннолетние дети : нотариальное заявление о спонсорстве (указать точно родственную связь, или же отношение между собой) + перевод
- копию загранпаспорта (в случае, если они не следуют вместе)
см. п. 2, 4, 5 , 6, 7 (в случае, если они не следуют вместе)
Нотариальное заявление о спонсорстве.

В СЛУЧАЕ ПОЕЗДКИ ДЕТЕЙ В ИТАЛИЮ:
1. Детский проездной документ или загранпаспорт одного из родителей с вписанными в него данными ребенка.
Для детей, которые вписаны в паспорт родителей и которым на момент поездки исполнилось 5 лет обязательно вклеенная в паспорт родителей фотография.
2. Копия свидетельства о рождении (нотариально заверенное или оригинал и переведённое на английский язык)
3. Справка из университета/ школы (информация на каком факультете, курсе и форма обучения, или в каком классе обучается) С адресом и тел. учебного заведения (+перевод)
4. 2 фото
5. Если едет без сопровождения родителей – предоставить от родителей документы по пунктам 1 (копия загран паспорта), 2, 4, 5, 6, 7. !!! ОБЯЗАТЕЛЬНО!
6. АВИАПЕРЕЛЕТ В ОБЕ СТОРОНЫ
7. МЕД. СТРАХОВКА + копия (если есть своя)
8. Нотариальное разрешение от обоих родителей на выезд ребенка, в том случае если ребенок едет с одним из родителей. Если ребенок едет с обоими родителями, нотариальное разрешение не нужно!
Общие условия для детей:
С 13 лет – желательно наличие у ребенка своего проездного документа;
для детей до 18 лет, имеющих разные фамилии с родителями необходимы документы, доказывающие родство: свидетельства о рождении, заключении нового брака, смерти, разводе (заверяем нотариально или предоставляем оригинал) ( +перевод)